Poradenstvo a pomoc s vyplnením žiadosti a daňových priznaní ku:

- Patentovej dani

- Registrácie do ESTI -turistickej dani 

- Ku DPH podľa článku 97a 

a ďalších náležitosti súvisiacich s prenájmom apartmánov v Bulharsku prostredníctvom platforiem Airbnb a Booking

V súvislosti s implementáciou smernice DAC7 je nevyhnutné venovať zvýšenú pozornosť tomu, či prenajímatelia zo Slovenska pri prenájme nehnuteľností v Bulharsku spĺňajú všetky legislatívne požiadavky platné v tomto štáte.

V prvom rade je dôležité rozlišovať formu prenájmu – či ide o klasický dlhodobý prenájom alebo o sezónne poskytovanie krátkodobého ubytovania v apartmánoch. Zásadný rozdiel môže mať významné daňové a administratívne dôsledky.

Zároveň treba upozorniť, že od 1. januára 2024 sa do pozornosti príslušných orgánov môžu dostať najmä tí prenajímatelia, ktorí na sprostredkovanie svojich služieb využívajú digitálne platformy ako Airbnb či Booking.com. Tieto platformy podliehajú oznamovacej povinnosti podľa DAC7, čo môže viesť k zintenzívnenej cezhraničnej kontrole a výmene informácií medzi daňovými správami jednotlivých štátov vrátane Bulharska.


Bulharská legislatíva, podobne ako právne úpravy vo väčšine európskych krajín, klasifikuje poskytovanie krátkodobého ubytovania ako podnikateľskú činnosť. Zároveň však platí, že Bulharsko od takýchto poskytovateľov – fyzických osôb – nevyžaduje automaticky založenie živnosti alebo inej formy podnikania. Prenajímatelia krátkodobého ubytovania spadajú do osobitného daňového režimu, ktorý je v praxi veľmi podobný postaveniu samostatne zárobkovo činných osôb (SZČO) v Bulharsku.

Zvlášť dôležité je upozorniť, že títo prenajímatelia majú povinnosť registrácie pre DPH podľa článku 97a bulharského zákona o DPH. Tento špeciálny režim z nich síce nerobí klasických platiteľov DPH, avšak ukladá im povinnosť odvádzať 20 % DPH z provízií účtovaných platformami (napr. Airbnb či Booking.com) za sprostredkovanie ubytovania. Keďže tieto platformy poskytujú službu zo zahraničia, prenajímateľ sa stáva "príjemcom služby" a je povinný túto daň odviesť štátu v rámci tzv. reverse charge mechanizmu.

Aké informácie o vás ako prenajímateľovi budú digitálne platformy oznamovať miestnym daňovým úradom podľa smernice DAC7?

Digitálne platformy ako Airbnb, Booking.com a ďalšie budú v zmysle smernice DAC7 povinné oznamovať daňovým orgánom členských štátov EÚ nasledujúce údaje o prenajímateľoch:

  • Meno a priezvisko (resp. obchodné meno)

  • Primárna adresa (trvalé bydlisko alebo sídlo)

  • Identifikačné číslo pre DPH, ak je relevantné

  • Dátum narodenia (v prípade fyzickej osoby)

  • Servisné poplatky účtované platformou (napr. Airbnb/Booking)

  • Hrubé príjmy dosiahnuté cez platformy za každý kalendárny štvrťrok a počet sprostredkovaných prenájmov

  • Identifikátor finančného účtu (napr. číslo bankového účtu alebo účtu platobných služieb)

  • Meno majiteľa účtu, ak sa líši od osoby uvedenej ako prenajímateľ

  • Sídlo alebo adresa prenajímateľa

  • Daňové identifikačné číslo (DIČ) priradené prenajímateľovi a/alebo k inzerovanému objektu

  • Adresa nehnuteľnosti, ktorá bola predmetom prenájmu

  • Registračné číslo nehnuteľnosti, ak je povinné podľa miestnych predpisov

  • Celkový počet dní prenájmu za príslušné obdobie


S celým registračným procesom Vám viem v prípade záujmu ponúknuť služby s tým súvisiace.


Zastupovanie pri registrácii k DPH v Bulharsku a plnenie daňových povinností

Na základe riadne udeleného splnomocnenia vás viem ako klienta zastupovať pred bulharským daňovým úradom (Národná agentúra pre príjmy – NRA) a zabezpečiť vašu registráciu k DPH podľa článku 97a bulharského zákona o DPH. Táto registrácia je povinná pre každého prenajímateľa, ktorý poskytuje krátkodobé ubytovanie prostredníctvom digitálnych platforiem ako Airbnb, Booking.com a podobne.

V rámci zastupovania ďalej viem za klienta:

  • podávať mesačné výkazy k DPH,

  • vypracovať a podať daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby, ktoré je povinný podať každý, kto dosiahne príjmy z prenájmu nehnuteľnosti nachádzajúcej sa na území Bulharska – bez ohľadu na to, či je daňovým rezidentom Bulharska alebo iného štátu.

Postup splnomocnenia:

Proces udelenia splnomocnenia je formálne náročnejší, keďže splnomocnenie musí byť notársky overené – buď v Bulharsku, alebo na bulharskom veľvyslanectve v hlavnom meste vášho pobytu. Následne je potrebné toto splnomocnenie osobne predložiť v niektorej z kancelárií bulharskej daňovej správy (NRA), buď vami osobne, alebo vami poverenou osobou.

Po doručení základných údajov vám bezodkladne zašlem:

  • presné znenie splnomocnenia v bulharčine,

  • predvyplnené údaje,

  • inštrukcie k postupu a kontakty.

Pozor: nevyhnutnou podmienkou úspešnej registrácie je, aby ste vlastnili zaručený elektronický podpis (tzv. eID) vydaný v akomkoľvek členskom štáte EÚ.

Slovenskí občania tento podpis majú predpripravený v čipe občianskeho preukazu. Je potrebné ho len aktivovať (napr. prostredníctvom aplikácie eID klient a čítačky kariet).

Viac informácií o aktivácii eID nájdete tu:

Ceny ohľadne jednotlivých podaní a registrácii nájdete v rámci môjho cenníku. 

V prípade otázok ma neváhajte kontaktovať : viliam.zaborsky@gmail.com



Cenník služieb 

                                          pre majiteľov apartmánov v Bulharsku

Vyhľadanie čísla BULSTAT v registroch

jednorazovo

20€

Získanie prístupu na osobný účet občana miestnej samosprávy

jednorazovo

20€

Vyplnenie daňového priznania ku turistickej dani

mesačný výkaz, len ak ste za predošli mesiac vykazovali hosti cez register ESTI

15€

Vyplnenie daňového priznania turistickej dani celoročné 

1 x ročne

35€

Registrácia Bulstat v NAP ako fyzickej osoby 

Jednorazovo

15€

Registrácia ku DPH podľa článku 97a

Jednorazovo

50€

Vyplnenie daňového priznania fyzickej osoby z príjmu v Bulharsku na finančnú správu Bulharska 1x ročne

( vyžaduje nutnosť disponovať bulharským eID na Vaše meno ) Daňové priznanie viem podať za Vás pomocou zdieľania vzdialenej plochy Vášho počítača , prípadne bulharským splnomocnením z Vašej strany na moju osobu na elektronické podávanie v zastúpení )

1 x ročne

50€

* Jednorazovo - úkon, ktorý je potrebný vykonať len jeden krát

* 1x ročne - úkon potrebný opakovať každý rok

* mesačne - služba, ktorá sa mesačne opakuje 

Vyplnenie žiadosti o kategorizáciu nehnuteľnosti 

jednorazovo

25€

Vyplnenie daňového priznania ku patentovej dani

1 x ročne

35€

Vyplnenie/poskytnutie nájomnej zmluvy medzi prenajímateľom ( vlastníkom bytu a medzi poskytovateľom turistického ubytovania )

jednorazovo

50€

Vyplnenie BG daňového priznania ku DPH podľa článku 97a/ mesačný výkaz

Za mesiace kedy nedošlo k zdaniteľným obchodom - 3,€ za nulové podanie. Daňové priznanie ku DPH je nutné v Bulharsku podávať za každý mesiac, teda aj za mesiace kedy nedošlo k zdaniteľným obchodom. ( vyžaduje nutnosť disponovať bulharským eID na Vaše meno ) Daňové priznanie viem podať za Vás pomocou zdieľania vzdialenej plochy Vášho počítača , prípadne bulharským splnomocnením z Vašej strany na moju osobu na elektronické podávanie v zastúpení )

mesačne

20€

Administrácia služieb

Zisťovanie lokálnej príslušnosti

jednorazovo

25€

Dôležitá doplňujúca informácia pre majiteľov apartmánov v Bulharsku

Vypracovanie a podanie jednotlivých daňových tlačív (registrácia k DPH, mesačné výkazy, daňové priznanie k príjmu fyzickej osoby a pod.) si vyžaduje komplexné a presné informácie o vás ako daňovníkovi a o vašej nehnuteľnosti.

K podaniam je potrebné priložiť rôzne povinné prílohy – v závislosti od konkrétneho konania. Môže ísť napríklad o:

  • notársky overený list vlastníctva (notársky akt),

  • potvrdenie o daňovej rezidencii a o sociálnom poistení v domovskom štáte,

  • doklady o úhrade poplatkov za registráciu a kategorizáciu apartmánov,

  • prípadne ďalšie dokumenty požadované bulharskými orgánmi.

Z tohto dôvodu je nevyhnutná vaša aktívna spolupráca a súčinnosť počas celého procesu, aby boli všetky úkony vykonané správne a v zákonných lehotách.

Upozorňujeme, že za pravdivosť a úplnosť všetkých údajov uvedených v daňových priznaniach a výkazoch, ako aj za správne určenie základu dane a výšku daňovej povinnosti, nesiete plnú zodpovednosť vy ako daňovník.


Klasický dlhodobý prenájom nehnuteľnosti na základe nájomnej zmluvy 

Ako už bolo vyššie uvedené, treba v prvom rade ale rozlišovať, akou formou prenajímame. Či je to klasický dlhodobý prenájom alebo je to sezónna ponuka apartmánového ubytovania. 

Podľa bulharskej daňovej legislatívy, sa klasický prenájom ( nájomná zmluva ) zdaňuje takto ( prevzaté z webu národnej agentúry pre príjmy Bulharsko :

klikni na odkaz : Nájomné - klasický dlhodobý prenájom (nra.bg) 


Poskytovanie ubytovania - krátkodobý prenájom ubytovania turistom 

Podľa bulharskej daňovej legislatívy sa poskytovanie ubytovania, nepovažuje za prenájom nehnuteľnosti - ale za typ služby, preto je tu už spôsob zdanenia rozdielny . ( rovnako je to aj na Slovensku.)

Prevzaté z webu národnej agentúry pre príjmy Bulharsko :

klikni na odkaz : Krátkodobý prenájom na online platformách - poskytovanie ubytovania turistom (nra.bg) 


Domáce ( Bulhari ) a zahraničné osoby ( cudzinci) 

Daňové povinnosti a zdaňovanie tuzemských a zahraničných osôb v Bulharsku : 

Miestna fyzická osoba je na daňové účely bez ohľadu na štátnu príslušnosť osoba, ktorá spĺňa jednu z týchto podmienok (čl. 4 IITA):

  • má trvalé bydlisko v Bulharsku;
  • Pobyty na území Bulharska dlhšie ako 183 dní v rámci akéhokoľvek 12-mesačného obdobia a deň výstupu a deň vstupu do krajiny sa považujú samostatne za dni pobytu v krajine – pobyt v Bulharsku výlučne na účely štúdia alebo lekárskeho ošetrenia sa nepovažuje za pobyt v krajine;
  • bol vyslaný do zahraničia bulharským štátom, jeho orgánmi a/alebo organizáciami, bulharskými podnikmi a jeho rodinnými príslušníkmi;
  • má centrum životne dôležitých záujmov v Bulharsku – pri určovaní životne dôležitých záujmov sa berie do úvahy rodina, majetok, miesto, z ktorého osoba vykonáva pracovnú, pracovnú alebo podnikateľskú činnosť, a miesto, z ktorého spravuje svoj majetok.

Zahraničná fyzická osoba je každá osoba, ktorá nie je miestna.

Zahraničná osoba je tiež fyzická osoba, ktorá má trvalú adresu v Bulharsku, ale centrum jej životne dôležitých záujmov sa nenachádza v krajine.

Informácie o automatickej výmene EÚ medzi cudzincami

Zahraničná fyzická osoba s bydliskom v inom členskom štáte EÚ, ktorá má príjem z prenájmu alebo inej zaťažujúcej rezervy na užívanie nehnuteľnosti a platiteľom príjmu nie je podnik alebo samostatne zárobkovo činná osoba, predkladajú informácie podľa čl. 73a IITA na účely automatickej výmeny raz ročne s vyhlásením podľa čl. 55 za štvrtý štvrťrok do 31. januára roka nasledujúceho po roku poberania príjmov.

Domáce a zahraničné osoby (nra.bg)

Ako sa vysporiadať s príjmom zo zahraničia v štáte kde som daňovým rezidentom ? 

Častými otázkami zo strany prenajímateľov je, či sú ako občania SK prípadne iného štátu EU, povinní takýto príjem oznamovať aj v štáte. kde sú daňovými rezidentmi. Odpoveď je SAMOZREJME áno ! 

Na webe finančnej správy SR je k tomu zadaný aj konkrétny príklad : 

pre občanov Českej republiky : 


Vytvorte si webové stránky zdarma! Táto stránka bola vytvorená pomocou služby Webnode. Vytvorte si vlastný web zdarma ešte dnes! Vytvoriť stránky
Používame cookies, aby sme zaistili správne fungovanie a bezpečnosť našich stránok. Tým vám môžeme poskytnúť tú najlepšiu skúsenosť z ich návštevy.

Pokročilé nastavenia

Tu môžete upraviť svoje preferencie ohľadom cookies. Nasledujúce kategórie môžete povoliť či zakázať a svoj výber uložiť.